συνῳδός

συνῳδός
συνῳδός (also [full] συνᾰοιδός E.HF787 (lyr.)), όν, ([etym.] ᾠδή)
A singing or sounding in unison with, echoing or responsive to, ὄρνις . . ἄχεσι ς. E. Ph.1518 (lyr.);

θρηνήμασι φίλαι ξυνῳδοί Id.Or.133

, cf. Hel.174 (lyr.).
2 abs., in harmony, accordant,

λόγος Pl.Phd.92c

;

ἦχος D.H.Comp.22

;

ῥῆμα APl.4.226

(Alc.); ὦ ξυνῳδοὶ κτύποι cj. in E. Supp.73 (lyr.).
II metaph., according with, in harmony with, c. dat., Hdt.5.92.γ, E.Med.1008, etc.;

ἐμοὶ φρονῶν ξυνῳδά Ar.Av. 635

(lyr.);

λόγοι σ. τοῖς ἔργοις Arist.EN1172b5

, cf. 1098b30; σ. εἰσὶν οἱ ἀστέρες τοῖς ἀποτελές μασι PMich. in Class.Phil.22.16; ὁκόσα πεπέρει ξυνῳδά pepper and cognate substances, Aret.CA1.10: c. gen., τὴν

ὁμοείδειαν σ. τοῦ τόνου A.D.Adv.165.23

: abs.,

ἴσως ξυνῳδὸς τῷ χρόνῳ γενήσεται Call.Com.2

(a) D.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • συνῳδός — singing masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνωδός — και συναοιδός και αττ. τ. ξυνωδός, όν, Α 1. αυτός που τραγουδάει ή ηχεί σε συμφωνία με κάποιον άλλο 2. αυτός που έχει αρμονία («ξυνῳδοὶ κτύποι», Ευρ.) 3. μτφ. σύμφωνος με κάποιον ή κάτι («λόγοι συνωδοὶ τοῑς ἔργοις», Αριστοτ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * …   Dictionary of Greek

  • ξυνῳδός — συνῳδός , συνῳδός singing masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνωιδόν — συνῳδός singing masc/fem acc sg συνῳδός singing neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνῳδόν — συνῳδός singing masc/fem acc sg συνῳδός singing neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνωιδά — συνῳδός singing neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνωιδός — συνῳδός singing masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνῳδοί — συνῳδός singing masc/fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνῳδούς — συνῳδός singing masc/fem acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνῳδά — συνῳδός singing neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνῳδῷ — συνῳδός singing masc/fem/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”